3drucken.ch nun auch in Englisch

3drucken.ch nun auch in Englisch


Ab heute führen wir unseren erfolgreichen Blog in zwei Sprachen, Deutsch und neu auch Englisch. Damit das möglichst reibungslos geht, haben wir auf Blogger einen parallelen Blog aufgesetzt, und diesen als Englisch definiert. Danach via Administration den gesamten Deutschen Bloginhalt exportiert, und in den neu erstellten Blog wieder importiert.

Der deutschsprachige Blog bleibt unter seinen bisherigen Adressen 3drucken.ch und www.3drucken.ch erreichbar, um die bestehenden Links nicht zu töten. Hinzu kommt der englischsprachige Blog 3d printing – Adventures from Switzerland mit den selben Posts, durch uns hoffentlich verständlicher übersetzt als von Google Translator, unter der neuen Adresse en.3drucken.ch.

Zum Start wurden Navigation und die statischen Seiten übersetzt. Neues wird zweisprachig erstellt, die bestehenden Inhalte werden laufend ins Englische übersetzt. Habt bitte noch etwas Geduld, es könnte sich um mehr als ein paar Stunden Arbeit handeln. Wir sind jedoch überzeugt, dass sich der Aufwand lohnt, und wir nicht länger damit warten sollten. Viel Spass euch beim Lesen.

Update 26.12.2018:
Wir haben den Englischen Teil des Blogs vorübergehend getötet, und werden ihn zu einem späteren Zeitpunkt wieder aufschalten.

Kommentare